Исполнителями на этом инструменте будущего будут сами Наталья и Пётр Термены.
Инновационное изобретение, созданное в молодой Советской России, стало точкой отсчета для истории мировой электронной музыки. Это единственный музыкальный инструмент в мире, на котором играют движениями рук в воздухе - без прикосновений, который вдохновил множество музыкантов, инженеров, ученых со всего мира на поиски новой эстетики и эксперименты.
Пётр Термен уже приезжал на Бу!фест с лекцией. Через него можно было дотянуться до его легендарного и гениального прадеда Льва Термена, узнать про терменвокс, попробовать на нём поиграть, а теперь Наталья и Петр выступят как музыканты.
Ната́лья Льво́вна Те́рмен (род. 24 июня 1948 года, Москва, СССР) — российская исполнительница на терменвоксе, пианист и музыкальный педагог, дочь русского ученого, музыканта и изобретателя Льва Сергеевича Термена и Марии Федоровны Термен (Гущиной).
Первые уроки терменвокса получила от отца в детстве. Окончила Училище при Московской консерватории и Академию Гнесиных по специальности «педагог по фортепиано». С детства аккомпанировала Льву Термену на фортепиано.
Начиная с конца 1970-х начала разработку новой техники игры на терменвоксе и стала практически единственным концертным исполнителем на этом инструменте в СССР и в мире.
Натальей Термен впервые в мире введена настройка терменвокса по ребру ладони (между закрытой и открытой позицией должна поместиться одна октава)
В 80-е годы, продолжая традиции Льва Термена, Наталья создаёт новые прочтения классических произведений, исполненные на терменвоксе — «Лебедя» Сен-Санса, «Маргаритки» и «Вокализ» Сергея Рахманинова, «Концерт для голоса» Глиэра и другие, а также исполняет современную музыку для терменвокса, написанную специально для неё (Фантазия для терменвокса и органа С. Стрелецкого, «Мелодия для терменвокса» И. Воронцовой и другие), выступает с концертами в Москве, Ленинграде, Казани, Вильнюсе, Таллине, участвует в съёмках документальных фильмов.
Специально для Натальи Термен Львом Терменом создан ряд концертных ламповых терменвоксов. Под руководством Натальи в России была предпринята попытка создания первого в мире концертного терменвокса на современной элементной базе. Инструмент был представлен на фестивалях во Франции, Литве и Швеции.
После смерти отца Наталья вынужденно прекратила выступления и возобновила публичную деятельностью в 2013 году, выступив на фестивале терменвокса в Центральном музее музыкальной культуры в Москве.
В её репертуаре — классическая и современная музыка.
Наталья — соорганизатор международного фестиваля терменвокс-культуры «Терменология», куратор Школы терменвокса (единственной школы терменвокса в Европе и России)
Пётр Все́володович Терме́н (род. 19 июня 1991 года, Москва) — российский исполнитель на терменвоксе, композитор, поэт, педагог, руководитель Школы терменвокса в России.
Правнук русского изобретателя Льва Сергеевича Термена.
Один из ведущих исполнителей на терменвоксе в мире. В репертуаре — классические произведения (С. Рахманинов, И. Бах, Н. Римский-Корсаков, П. Чайковский и др), джазовая, импровизационная и электронная музыка.
Широко известен как исследователь истории терменвокса в России и за рубежом, а также популяризатор этого инструмента. Создал авторский цикл лекций, проходивший в Центральном музее музыкальной культуры им. М. И. Глинки.
Регулярно проводит мастер-классы и лекции, посвящённые терменвоксу (Москва, Санкт-Петербург, Воронеж, Нижний Новгород, Уфа, Самара, Владивосток и др.).
В 2012 году создает Студию терменвокса, а затем единственную на территории Европы и постсоветского пространства Школу терменвокса (Russian Theremin School)
Автор первого в мире экспресс-курса по обучению игре на терменвоксе «Терменвокс за 24 часа»
Куратор проектов «Московский оркестр терменвоксов» и «Санкт-Петербургский оркестр терменвоксов» Премьера проектов состоялась на фестивалях Geek Picnic в Москве и Санкт-Петербурге.
Организатор первого в России фестиваля терменвокс-культуры — «Терменология» (фестиваль проходит с 2011 года в Москве и Петербурге).
Создал первовый русскоязычный сайт о терменвоксе «Theremin Times».
В августе 2016 состоялись гастроли в разных городах Японии совместно с Натальей Термен.
Записал партию терменвокса и снялся для официального ролика ВКонтакте, посвященного 10-летию компании и запуска космобота. Музыку для ролика написал отечественный электронный музыкант Mujuice
В октябре 2017 на закрытии фестиваля "Международная неделя консерваторий" в атриуме Эрмитажа, Петром Терменом были исполнены мировые премьеры произведений для терменвокса и камерного оркестра, - "Концерт для терменвокса и оркестра" Антона Танонова и "BMW" для терменвокса, dj и оркестра Екатерины Ивановой-Блиновой, в сопровождении Камерного оркестра Санкт-Петербургской консерватории, дирижер - Алим Шахмаметьев
В программе открытия фестиваля ФутуроБу!фест прозвучат :
Э.Вилла-Лобос. "Бразильская бахиана №5"
Гутаф Хури. "Сады любви" для терменвокса и камерного ансамбля (2016)
Иосиф Шиллингер. "Первая аэрофоническая сюита" для терменвокса и оркестра" (1929)
Дж.Гершвин. “Summertime”
Не упустите уникальную возможность насладиться совершенно необычайной музыкой и познакомиться с легендарными исполнителями на терменвоксе!
Вход - 100 рублей.
Дети до 10 лет - бесплатно
тел. для связи по всем вопросам:
8 920 923 1108, Полина
Время работы фестиваля
18 ноября - 12.00 - 19.00
19 ноября - 11.00 - 18.00
Место: Центр культуры и искусства на Соборной (Дом Офицеров). Б.Московская, 35